Ce formulaire aussi disponible en [Format PDF, 170 Ko].
I. Requérant
Nom :
Adresse :
Numéro de téléphone :
Numéro de télécopieur :
II. Procédure visée
Veuillez indiquer la procédure pour laquelle une assignation est demandée (numéro de dossier du Tribunal ou nom de la cause) :
III. Détail de l'assignation
Veuillez indiquer les nom et adresse de la personne à faire comparaître :
Nom :
Adresse :
Date à laquelle la personne est tenue de comparaître devant le Tribunal :
______________________ (jour, mois, année)
IV. Documents ou pièces à produire
Veuillez décrire les documents ou pièces que la personne qui doit comparaître est tenue de produire à l'audience (utilisez des feuilles supplémentaires si nécessaire) :
Il incombe à la personne ayant demandé l'assignation d'un témoin de prendre les arrangements afin d'effectuer la signification à personne au particulier qui y est nommé et de fournir au Tribunal une preuve de cette signification.
Signature du requérant ou du représentant autorisé : ______________________
Date : _________________________
Nom et adresse du représentant autorisé du requérant, le cas échéant :
Formulaire 7 (02/2006)
Retournez le formulaire dûment rempli
au :
Tribunal Canadien des relations professionnelles
artistes-producteurs
240, Rue sparks, 1er étage ouest
Ottawa (Ontario) K1A 1A1