Rapports des frais de voyage et d'accueil

Moreau, John M. - Président et premier dirigeant par intérim depuis le 3 avril 2006 - juin 2007 (M. Moreau réside à Calgary en Alberta).

Frais de voyage - 2006

Date(s)	But	Coût total
Le 18 avril	Réunion d'affaires administratives avec le directeur exécutif	3 185,95 $
Le 23 mai	Réunion d'affaires administratives avec le directeur exécutif	3 224,52 $
Le 9 août	Réunion d'affaires administratives avec le directeur exécutif	3 032,00 $
Le 12 septembre	Conférence des présidents des conseils en relations de travail	3 627,06 $
Le 27 octobre	Réunion d'affaires administratives avec le directeur exécutif	3 592,03 $
Le 22 novembre	Conférence et réunion annuelle des membres du TCRPAP	3 742,93 $
Le 7 décembre	Réunion des chefs d'agences fédérales et réunion d'affaires administratives avec le directeur exécutif	3 585,58 $
Total : 23 990,07 $

Frais d'accueil - 2006

Date(s)	Description de l'événement	Coût total
Le 23 novembre	Réunion de transition des membres	359,49 $
Total : 359,49 $